Search This Blog

Wednesday, September 3, 2008

Peterskirche / Peter's Church


Located at the end of the "Graben", this church is wedged into a rather narrow space.
In order to overcome this spacial deficiency, the architect slanted the two side towers forward, to make the building appear narrower
and thereby fit better into its surroundings.

Peterskirche, am Ende des Grabens, ist in einer schmalen Seitengasse.
Um diesen raeumlichen Nachteil zu ueberbruecken, wurden die zwei Seitentuerme
etwas vorwaertz gedreht um besser in diese Umgebung zu passen.


The simply magnificent, grandious (I can think of no better words)
interior of Peter's Church

Das einfach wunderbare, grandiose (bessere Worte fallen mir nicht ein) Innere der Peterskirche.



...vielleicht "prunkvoll" swuerde noch passen.
Posted by Picasa

No comments: