Search This Blog

Wednesday, September 3, 2008

Die "Marketenderinnen"


I bet you don't know what a "Marketenderin" is!
Those are the ladies, in front of a Marching Band,
handing out the best "Schnapps" from their flask in small silver drinking vessels.

Naja, Ihr Deutsch-Leser, Ihr wisst bestimmt was eine "Marketenderin" ist.
Ich kenn einige recht gut.


...and if you are nice to them, they'll reward you with a big laugh.

und wenn du besonders nett zu ihnen seits, dann belohnen sie dich mit einem
breiten Lachen.

Posted by Picasa

No comments: