Search This Blog

Monday, November 24, 2008

In the EVERGLADES of FLORIDA (2)


Since the Cormorant and/or the Anhinga has no oil glands to protect its plumage from the wet,
it has to dry its wings in the sun and the wind after each feeding dive.

Weil der Cormorant und'oder der Anhinga keine Oeldruesen besitzt, die seine Federn vom Wasser beschuetzen,
muss er nach jedem Tauch seine Federn in der sonne und dem wind trocknen lassen.


Trocken, der Anhinga ist fertig zu einem erneuten Tauch, um einen Fisch zu fangen.

Dried out, the Anhinga is ready for a new dive.


Jede Feder muss einzeln geputzt werden.

Each feather must be cleaned individually.


A Blue Heron waits in the reeds.

Der Blaue Reiher wartet geduldig im Schilf.
Posted by Picasa

No comments: