Die geringe Besucherzahl war bestimmt auf den regnerischen,
kalten und windigen Tag zurueckzufuehren.
A rainy, cold and windy day accounted for the sparse number of viewers
Der Tag war kalt, das Grass nass und schluepfrig.
Trotzdem spielten beide Mannschaften mit Herz und Seele.
The day was cold, the grass was wet and slippery.
And yet, both teams played with enthusiasm.
Eine schmerzvolle Kollision zwischen gruenem Schuh und weissen Schinn.
A painful collision between green shoe and white shin.
No comments:
Post a Comment