Search This Blog

Wednesday, December 31, 2008

THE KID - Der kleine Lauser


They don't come much cuter.

Viel lieber gibt es diese nicht.

Die stolze Omi.
The proud Grama

Posted by Picasa

Monday, December 29, 2008

Foot prints - Faehrten


The Photographer looks back
Der Fotograph schaut zurueck

\
A Raccoon leaves a single print. Where did he put his other feet?
Wo hat dieser Waschbaer seine anderen Fussabdruecke gelassen?


A Hippo leaves a double print in the sands of the Zambezi !
Ein Hippo macht doppelten Eindruck am Ufer des Zambezi.
Posted by Picasa

Im dichten Nebel - Heavy Fog


A small Island in Lake Opeongo in early morning fog.


sail boat at anchor

bei so dichtem Nebel segeln wir nicht.


Weisse Schwaene - Zwiswchenlandung
White Swans - Touch down


Low clouds or high fog? in the Alps
Niedrige Wolken oder hoher Nebel?
Posted by Picasa

Saturday, December 27, 2008

A Quartet is only one more than a Trio....Ein Quartet ist ja nur um eins mehr als ein Trio

I know I talked about "threes"...but I just did not have the heart to eliminate one of those four images of a young fox I met in the middle of Algonquin Park. I sat quietly on the ground, hardly moving....then I slowly raised my camera und started to shoot. The fox looked at me with some trepidation, but then settled down and we watched each other. We held this encounter for almost two hours. I took over 200 images...(Bless digital cameras)...As if to say: Have you had enough? he glanced over his shoulder once more and then disappeared into the bush.

Diesen jungen Fuchs traf ich inmitten des Algonquin Park. Als ich ihn sah, setzte ich mich ganz langsam und behutsam nieder. Zuerst schauten wir uns an, dann centimeter nach centimeter hob ich meine Kamera und fing an zu fotographieren. Dank der digital cameras, nahm ich im Laufe von zwei Stunden ueber 200 Aufnahmen. Es fiel mir schwer diese auf 3 zu begrenzen...so, Ausnahmen bestaetigen die Regel...

Quartet -


Red Fox in Algonquin Park.
Reinecke im Park.



Er schaut mich verdaechtig an.

He looks at me with suspicion

Posted by Picasa

Trio - Wasserpflanzen - Water plants.


Water Lilly pads, surrounded by pine needles.
Seerosenblaetter von Fichtennadeln umkranzt.
THESE IMAGES MUST BE SEEN IN THE LARGE FORMAT


Water Lillies

Seerosen

Posted by Picasa

Friday, December 26, 2008

Ein Vorschlag - A suggestion -

I mentioned it several times before: Look at these images in the large format and you will definitely enjoy them more.

Ich hab's schon oft gesagt: Schauts Euch diese Bilder im Grossformat an und Ihr werdet sie mit groesserem Genuss betrachten.

Trio - at Rest - eine kleine Pause


Auch ein "junger" Fotograph muss hin und wieder Pause machen.



Even a "young" Photographer has to take a little rest now and then

This was a tough stretch.

Das war eine schwere Stelle.
Posted by Picasa

Trio: The Mountain and the Lake -


Der Berg und der See


Schon wieder ist die Auswahl zu dritt.


Another selection of "three"
Posted by Picasa

Trio - The White Egret - Der Weisse Kranich


Knowing his own beauty, the White Egret strutts proudly.


Er ist stolz auf seine Schoenheit.

Posted by Picasa

Das "Trio" , - The Number "3" - Die Zahl "3"

For ever present: Number "3"
The Trinity, The rooster will crow three times...
I'll count till "3"
Lucky three.
The Three Musketeers...and so many more...
...and from a series of photographs, most often, I like "three" the best.
So there is a selection of "Threes"
If you like them, leave three notes...
******
Immer "Drei"
Die Heilige Dreifaltigkeit
Dreimal wird der Hahn kraehen
Ich zaehl' bis Drei,
...und von einer Serie von Aufnahmen, gefallen mir meistens "drei" am besten.
So, hiermit zeig ich Euch je drei Fotos von einem Thema.
Wenn sie Euch gefallen, sagt es mir...dreimal...

Trio - Autumn in Algonquin - Herbst




Drei mal farbenpraechtig.
Posted by Picasa

Trio - The Bull Moose -


Drei mal Moose im Algonquin Park


Posted by Picasa

Trio - Dinner time at the Loons - Mahlzeit bei den Prachttauchern.


Glaubst nicht dass der Fisch zu gross ist?
Don't you think this fish is a bit too large?


Posted by Picasa

Trio - Dreimal im Nebel


Three shots in the fog.


Frueher Morgen Nebel

Posted by Picasa