Search This Blog

Wednesday, September 24, 2008

Toronto stellt sich vor / Introducing Toronto


Wilkommen in Toronto,
wir haben auf Euch gewartet.

Der Canadian National (CN) Turm.
Baubegin am 6. Februar 1973, fertiggestellt im Juni 1976
Wieviel Tonnen von Beton, wieviel Stahlverstrebungen ?
Diese Daten sind ungeheuerlich. Frag den Herrn Google...der weiss alles.
*****
The C.N. Tower.
startet on 6th February 1973, completed on 26th June 1976
How much concrete? How many miles or tons of re-bars?
Ask Mr. Google. He knows all.

Die Roy Thomson Concert Halle.
Kann 2812 Besucher unterbringen.
Hat wunderbare Akkustische Eigenschaften.
Gala Eroeffnung im September 1982.
Roy Thomson Hall.
Seats 2812 visitors .
Has great accoustics.
Gala Opening in September of 1982

Das Rogers Centre.
frueher "Sky dome" genannt.
Auf seinen 4.7 Hektars wird Baseball, Basketball, Football gespielt.
Rock Konzerte und sogar Opern wurden dort aufgefuehrt.
Kapazitaet: 46,000
Dach schliesst oder oeffnet sich in 20 Minuten.
*******
The "Rogers Centre"
formerly called "The Sky dome"
On its 4.7 hektars Toronto plays Base Ball, Foot Ball and Basket Ball.
Rock concerts, and even Operas were performed there.
Roof closes or opens in 20 minutes.
Posted by Picasa

No comments: