Neugefaellte Staemme werden von Pferd und Karren
in die Ortschaft gebracht.
Newly felled logs are brought to town via "Horse and cart"
...dort werden an Ort und Stelle kurze Stuecke abgeschnitten
..there, right on site, short pieces are cut from the log.
Mit Gesang und Tanzbegleitung werden diese
Stuecke an unverheiratete Frauen verkauft.
With a song and a dance these pieces are sold to unmarried women.
No comments:
Post a Comment