Sunday, July 12, 2009

Wider die Gewalt - Against Brutal Force (1)


"Schloss Finkenstein" und seine Arena sind die romantische Buehne
von welcher Christina und Melitta Trunk,
ein Ende der Gewalt, die so oft in dieser Welt
besonders gegen Frauen und Kinder ausgeuebt wird, verlangen.

Castel Finkenstein and its arena
are the romantic setting from which the organizers
Christina and Melitta Trunk demand an end to the brutal force
so often used particularly against women and children.

In this wonderful countryside they assemble artists of renown
to assist in this call.

In diese schoene Landschaft versammeln sie renomierte Kuenstler
um bei diesem Aufruf zu helfen.



The view from the Castle.

Der Ausblick von der Burg.

Posted by Picasa

No comments:

Post a Comment