Friday, September 5, 2008

Austrian Parliament / Oesterreichisches Parlament


I have previously shown you the "Outside" of this important institution.
But the real work, of course, is done "Inside".
So let me take you on a little tour inside the Austrian parliament.

Ich zeigte Euch doch schon die "Aussenseite" dieses wichtigen Gebaeudes.
Die wirklich wichtige Arbeit wird jedoch im Inneren geleistet.
So, komm mit mir, auf eine kleine Tour des Oesterreichischen Parlamentes.


Each Province is represented by a proportionate number of members.

Jede Provinz hat eine zu Ihrer Einwohnerzahl proportionellen Anzahl von Abgeordneten.
Aber, was soll das? Das wisst Ihr ja sowieso schon alle.


Die Eingangshalle ist reich verziert mit Kunstwerken aller Art.

The entry area is richly decorated with works of art.


The Great Hall, whose ceiling is supported by 24 marbel columns,

Die Decke der Grossen Halle wird von 24 Marmorseulen getragen.
Posted by Picasa

No comments:

Post a Comment