I have just tried, for the fun of it, to translate this last entry into German. This is absolutely ridiculous. They should give up such amateur attempts if they cannot do better than this. Nobody would know what it is I actually said. "pathetic" is all Bertstravels can say.
"Do not walk behind me, for I may not lead! Do not walk ahead of me, for I may not follow ! Do not walk beside me either. Just leave me the hell alone."
Last night we visited the outdoor theater in Moerbisch, on the Lake Neusiedel. Fiddler on the Roof, or Natrevka, as it is called here, was on the program. A stage, almost too large for this somewhat intimate play. But a numerous cast brought everything into perspective. The voices were in one case great, and in most other cases very good. We left the car at the hotel in Pogersdorf and took the 1 hour (approximately) ferry ride to Moerbisch, diagonally opposite each other. All the while it threatened rain and there was lightning and thunder. I was certain that the show would be cancelled, due to rain, but we were lucky. The start of play was delayed for about 30 minutes and then it went on without interruption. Lightning on the horizon, and a few rolls of thunder, almost enhanced this performance. I am sorry to admit that I left my camera in the hotel and therefore I cannot show you any pictures of a most elaborate, beautiful stage set. We shall spend the day here, probably swim off the large beach and hope not to overeat from the generous menu of well prepared foods. Bertstravels will talk to you later.
The other day I posted some Anagrams here. Just to remind you: An "Anagram" is a word or a sentense, constructed out of the letters of another word or sentense, without a letter added or left over and, what's more, the newly constructed sentense must have some connection to the original. So here goes the best Anagram I have ever heard of: TO BE OR NOT TO BE THAT IS THE QUESTION; WHETHER 'TIS NOBLER IN THE MIND TO SUFFER THE SLINGS AND ARROWS OF OUTRAGEOUS FORTUNE mix up all the letters and construct this: IN ONE OF THE BARD'S BEST THOUGHT-OF TRAGEDIES; OUR INSISTENT HERO; HAMLET; QUERIES ON TWO FRONTS ABOUT HOW LIFE TURNS ROTTEN If you can top this, I would like to hear from you. Bertstravels
P.S. We're off on a little vacation to Vienna, then to the Neusiedlersee and back again...
If I find any WiFi, I'll be in touch. Otherwise, just go and think up a good Anagram.
The most influential Newspaper in Canada, the 'Globe and Mail' published the results of a Thomson Reuters ranking of 3200 researchers who have made the most significant impact on science worldwide. This list shows the top 15 countries in terms of actual numbers of research scientists active within those countries, as well as the number of scientists relative to the number of population. It is interesting to note that China and Saudi Arabia are included in this listing for the first time.
The USA spends the most of all countries on basic research and the results are quite obvious. Money, however, is not the sole determining factor in attracting researchers from all over the world to the USA. The spirit of freedom and unfettered research conditions contribute to the migration of many of the scientists to the USA. # Country #of scientists per 1 mio 1 United States 1,616 5.15 2 United Kingdom 291 4.57 3 Germany 157 1.95 4 China 141 0.10 5 Japan 94 0.74 6 Canada 89 2.56 7 France 80 1.22 8 Netherlands 74 4.42 9 Australia 65 2.86 10 Switzerland 64 8.00 11 Italy 52 0.87 12 Spain 42 0.92 13 Belgium 32 2.88 14 Saudi Arabia 30 1.08 15 Sweden 28 2.94 The effort is driven mostly by Universities and research institutes who would like to know how their efforts are reflected in the world wide results. In order to determine what is happening in the world of science and research, science was divided into 21 categories, from Agriculture to Space. With the help of sophisticated computers each category was examined as to the number of mentions a scientist's work was quoted by other researchers. The methodology employed by Thompson Reuters is, of course, considerably more sofisticated than can be described here